สล็อตแตกง่าย เบอร์ลิน (รอยเตอร์) – เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเยอรมนีเรียกร้องให้รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิลรับหน้าที่รับผิดชอบระดับโลกเพื่อให้สอดคล้องกับศักยภาพทางเศรษฐกิจของตน หลังจากที่เบอร์ลินแสดงความไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมภารกิจทางทะเลในช่องแคบฮอร์มุซรัฐมนตรีต่างประเทศ Heiko Maas กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเยอรมนีจะไม่เข้าร่วมในภารกิจทางทะเลที่นำโดยสหรัฐฯ ซึ่งนำโดยสหรัฐฯ ไปยังช่องแคบฮอร์มุซ ใกล้กับอิหร่าน
เขากล่าวว่าเบอร์ลินต้องการคลายความตึงเครียดกับอิหร่าน
และทุกอย่างควรทำเพื่อหลีกเลี่ยงการบานปลายเยนส์ สโตลเตนเบิร์ก เลขาธิการ NATO กล่าวเมื่อวันพุธว่า ไม่มีการร้องขออย่างเป็นทางการสำหรับพันธมิตรทางทหารที่จะเริ่มภารกิจในช่องแคบฮอร์มุซ
อย่างไรก็ตาม สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันอังคารกล่าวว่าได้ขอให้เยอรมนีเข้าร่วมฝรั่งเศสและอังกฤษอย่างเป็นทางการเพื่อช่วยรักษาความปลอดภัยช่องแคบและ “ต่อสู้กับการรุกรานของอิหร่าน”
เอกอัครราชทูต Richard Grenell ผู้ซึ่งติดพันความขัดแย้งตั้งแต่มาถึงเบอร์ลินเมื่อปีที่แล้วด้วยมุมมองที่ตรงไปตรงมาบอกกับหนังสือพิมพ์ Augsburger Allgemeine ว่าเยอรมนีมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตาม
“เยอรมนีเป็นประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ความสำเร็จนี้นำมาซึ่งความรับผิดชอบระดับโลก” เขากล่าว
เอกสารดังกล่าวระบุว่า ทูตระบุชัดเจนว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ไม่พอใจที่เยอรมนีต้องการอยู่ให้พ้นจากความขัดแย้งและเรียกร้องความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของรัฐบาล
“อเมริกาเสียสละอย่างมากเพื่อช่วยให้เยอรมนียังคงเป็นส่วนหนึ่งของตะวันตก” เกรเนลล์บอกกับหนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าว พร้อมเสริมว่าชาวอเมริกันจ่ายเงินก้อนโตให้กับทหาร 34,000 นายเพื่อประจำการในเยอรมนี
แนวหน้าของสงครามเย็น เยอรมนีตะวันตกเป็นหนึ่งในพันธมิตร
ที่ใกล้ชิดที่สุดของสหรัฐอเมริกา ถูกสวมบทบาทเป็นปราการต่อต้านคอมมิวนิสต์ภายหลังการพ่ายแพ้ต่อการปกครองของนาซีในสงครามโลกครั้งที่สอง
ทว่าความสัมพันธ์เริ่มแย่ลงตั้งแต่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งเนื่องจากความขัดแย้งในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่อิหร่านไปจนถึงการใช้จ่ายด้านกลาโหม ภาษีการค้า และท่อส่งก๊าซ NordStream 2
คณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐเมื่อวันพุธที่ผ่านมาได้ผ่านร่างกฎหมายเพื่อคว่ำบาตรบริษัทต่างๆ ซึ่งรวมถึงบริษัทเยอรมันหลายแห่ง และบุคคลที่เกี่ยวข้องในการสร้างท่อส่งก๊าซ NordStream 2 จากรัสเซียไปยังเยอรมนี
ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านเลวร้ายลง นับตั้งแต่วอชิงตันถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์ระหว่างประเทศกับเตหะรานเมื่อปีที่แล้ว รัฐในยุโรป รวมทั้งเยอรมนี กำลังพยายามรักษาข้อตกลงนี้ให้คงอยู่
“การเข้าร่วมตำแหน่งของอเมริกา ซึ่งในความเห็นของเราเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์กดดันสูงสุด ไม่เคยเป็นเส้นทางที่ถูกต้องสำหรับเราและจะไม่ใช่ในอนาคต” Maas กล่าวกับสถานีโทรทัศน์ ZDF ของเยอรมนี
วอชิงตันได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านในวันพุธ โดยปิดกั้นทรัพย์สินหรือผลประโยชน์ใดๆ ที่เขามีในสหรัฐอเมริกา
(รายงานเพิ่มเติมโดย Riham Alkoussa; รายงานโดย Madeline Chambers; เรียบเรียงโดย Frances Kerry และ Andrew Cawthorne) สล็อตแตกง่าย
